Rok: 2001
Séria: 6
Epizóda: 17
Před budovou soudu je nalezen zastřelený syn soudce - Jacob - a na jeho těle leží srdcové eso, což bylo typické pro oběti z Vietnamu. Detektivové pátrají, zda tato zjištění mají s vraždou něco společného. Ukáže se, že Jacob si se svými spolužáky udělali večírek, půjčili si auto Jacobova otce, se kterým však havarovali. Chtěli ho dát opravit, avšak neměli…