Rok: 2001
Séria: 7
Epizóda: 11
V přístavní čtvrti je zastřelen drogový dealer a dva angličtí turisté, kteří se shodou okolností k této vraždě připletli. Eamsová dostane dočasného partnera, detektiva Daniela, aby jí s případem pomáhal. Jejího parťáka Gorena, který je už několik měsíců suspendován, mezitím vyhledá také suspendovaný policista Stoat a nabídne mu práci. Goren má společně…