Rok: 2001
Séria: 8
Epizóda: 1
Policisté vyšetřují vraždu mladíka a postřelení nevlastní dcery významného radního. Zprvu se zdá, že útočník napadl mladý pár kvůli drogám a kvůli dluhům. Goran s Eamasovou si brzy všimnou, že postřelená dívka se vůči nevlastnímu otci chová odmítavě, v jejích projevech je jasná známka obavy ze sexuálního zneužívání. Dívka odchází z nemocnice domů k…