Rok: 1999
Séria: 8
Epizóda: 14
Známý právník je napaden ve svém domě. Jeho malý syn dokáže zmáčknout bezpečnostní tlačítko a ukrýt se. Po příjezdu najdou policisté právníka s těžkým zraněním hlavy v bezvědomí a jeho manželku mrtvou. První stopy vedou k synovi známého mafiána. Ten právníkovi vyhrožoval, protože prohrál obhajobu jeho otce. Poté se však v hledáčku policistů ocitne…