Rok: 1999
Séria: 9
Epizóda: 15
Policisté vyšetřují znásilnění šestnáctileté dívky Ashley. Dívka je vychovávána v pěstounské rodině, protože její matka je za obchod s drogami zavřená ve vězení. Dívku měl nějakou dobu v péči její strýc, ten však byl nařčen z dívčina zneužívání. Při vyšetřování ale vyjde najevo, že dívčina matka musí přes svého bratra jednomu ze strážných…