Rok: 1999
Séria: 3
Epizóda: 19
Případ znásilnění mladé ženy, která zemře ještě na operačním sále, takže je z toho i vražda. Mrtvá byla nevlastní dcerou přísného soudce Thornburga, známého nesmiřitelným postojem především k pachatelům násilných zločinů vůči dětem. Jeho dcera si ale kupodivu dopisovala s vězni, které právě on poslal sedět. Když se ukáže, že byl jeden z nich nedávno…