Rok: 1999
Séria: 13
Epizóda: 14
Policisté vyšetřují vraždu manželů v jejich bytě. Dcera byla těžce zraněna a je v bezvědomí. Vyšetřování odhaluje řadu zvrhlých rodiných tajemství. Vyšetřovatelka Rollinsová je ohrožena, protože se objevuje někdo z její ne příliš pozitivní minulosti...