Rok: 2003
Séria: 2
Epizóda: 3
Zbitá žena předá vyšetřovatelům starý film se záznamem zločinu a tvrdí, že je za něj odpovědný její manžel. Všechny oběti si zaslouží, aby jejich vrazi byli dopadeni a tak se sympatická detektivka Kathryn Morris pouští do vyšetřování 25 let starého případu vraždy mladé dívky...