Rok: 1998
Séria: 4
Epizóda: 13
Kitty, otřesena případem v nemocnici, přinese Ericovi kondomy. Jenže v noci, když si chce s Redem užívat, zjistí, že jim došly, a tak se Red vydává do Ericova pokoje. Je ale Ericem načapán a řekne, že si o tom promluví zítra, ale Eric tam schoval Hydovu trávu, takže má strach, že má velký průser. Jackie je finančně na dně, neboť jí táta odmítá dávat jakékoliv…