Rok: 2001
Séria: 5
Epizóda: 6
JD se mylně domnívá, že jeho pacientka odmítla léčbu vážné nemoci. Turk s Elliot se snaží přijít na zdroj záhadné bolesti jednoho pacienta a Carla má problémy při zařizování záležitostí kolem výroční fotky zaměstnanců nemocnice.