Rok: 1987
Séria: 5
Epizóda: 9
Michelle dnes slaví své páté narozeniny a nemůže se dočkat oslavy. Danny se rozhodne ji čekání zkrátit prohlížením jejího dětského alba a společnými vzpomínkami.