Rok: 2008
Séria: 1
Epizóda: 1
Letadlo 627 Hamburk - Boston se začíná zmítat v bouři. Při turbulencích se jednomu z pasažérů udělá nevolno a proto si jde píchnout potřebnou dávku inzulínu. Obsah stříkačky však není inzulín, ale blíže neznámá látka, která způsobí, že se pasažérovo tělo začne doslova rozpadat. Podobné příznaky však brzy postihnou i ostatní cestující.