Rok: 2008
Séria: 1
Epizóda: 9
Na schůzku v Massive Dynamic přichází Mark Young. Po prezentaci a konci přednášky si v opuštěném pokoji všimne motýla, který mu sedl na ruku. Motýl ho zraní křídlem a přistane na stole. Mark se ho snaží zabít, ale objevuje se víc a víc motýlů. Ti se na něj vrhnou a Mark s křikem vyskočí z okna.