Rok: 2008
Séria: 1
Epizóda: 14
Ve Wissenschaftském vězení se vězeň Jones za pomoci Loeba teleportoval na Little Hill. Tuto informaci předá Olivia Peterovi a Walterovi. Protože vědí, že s Jonesem spolupracoval Loeb, chtějí zjistit více o tom, jak se mu to povedlo. Walter vysvětluje, že přístroj, který po kouscích Loeb ukradl z jeho trezorů, byl vlastně teleportér. Navíc podotýká, že osoba, která by…