Rok: 2006
Séria: 6
Epizóda: 15
Thane je předčasně propuštěn z vězení a má v plánu očistit své jméno. Najme si proto ty nejlepší, Shawna s Gusem, aby tak získal vysoké odškodné. Ti si jdou pro pomoc za Jules a vylíčí jí Thanův srdceryvný příběh, jak díky omylu spravedlnosti o vše přišel. K jejich nemilému překvapení jim Jules poví, že to ona poslala Thanea do vězení.