Rok: 2001
Séria: 2
Epizóda: 16
Enterprise objeví podivnou futuristickou loď, která se jen tak pohybuje vesmírem. Kapitán Archer nechá loď odtáhnout na palubu, aby ji mohli prozkoumat. Když se prořežou dovnitř, v křesle pilota objeví mrtvé lidské tělo. Nikdo z nich netuší, jak se mohl člověk dostat tak daleko od Země, když oni jsou jedinou pozemskou lodí takto daleko. Phlox začne zkoumat mrtvolu,…