Rok: 1987
Séria: 1
Epizóda: 15
Hvězdné datum: 41309.5 Na palubě Enterprise cestuje admirál Jameson, jako vyjednavač Federace na planetu Mordan IV, kde jsou úředníci Federace drženi jako rukojmí. V průběhu cesty však admirál začne překvapivě mládnout...