Rok: 2008
Séria: 1
Epizóda: 9
Tým řeší případ podivného žhářství v malém venkovském městečku, ale na místě hned zjistí, že se jednalo o vraždu muže upáleného v garáži. Zanedlouho vypukne požár i v místní policejní stanici. Někdo se pokusil zabít šerifa. Detektivové brzy přijdou na to, že oba muži byli dříve s dalšími dvěma ve válečné misi jako příslušníci Národní gardy.…