Rok: 2011
Séria: 2
Epizóda: 2
Lightmanův tým vyšetřuje případ studenta černé pleti, který se v univerzitním kampusu na večírku seznámí se Susan a odvede si ji do pokoje, aniž by tušil, že je jí teprve šestnáct. Doktorka Fosterová a Eli Loker zase vyjíždějí do sídla náboženské sekty, jejíž vůdce Jamie Cowley všechny mladíky z komunity v šestnácti letech vyšle do světa a sám zůstane s…