Rok: 2007
Séria: 1
Epizóda: 3
Julius Caesar táhne na Řím na obranu svých práv a jako předvoj vysílá své věrné vojáky slavné 13. legie, kteří přinesli zprávy z Říma, Lucia Vorena a Tita Pulla. Řím je v chaosu, ukazuje se, že Pompeius, ačkoliv je schopný vojevůdce, nemá pohotově dost schopných mužů na obranu a Caesar postupuje rychleji, než by kdokoliv čekal. Rozhodne se tedy ustoupit na jih a…