Rok: 2007
Séria: 2
Epizóda: 6
Zatímco Octavianus s Markem Antoniem sestavují seznam zrádců, které je v Římě třeba potrestat za účast na spiknutí proti Caesarovi, Cassius a Brutus táhnou na Řím. Cicero, který se od svých zvědů dozvěděl o spojení dvou rivalů, stihne ještě napsat varující dopis Brutovi, než přijde Octavianova spravedlnost i do jeho domu. Posel se zprávou vyrazí, cesty jsou však…