Rok: 2007
Séria: 2
Epizóda: 5
Michael s Fionou hlídají poštovní box, který má pronajatý Carla. Vybírá se každou středu, což je dnes. Sledují starší ženu, která schránku vybrala. Dovede je k domu, který střeží ozbrojená ochranka převlečená za údržbáře. Sam pak zjistí, kde má v budově Carla kancelář. Za Michaelem přijde Trevor, kterého nedávno propustili z vězení a potřebuje pomoc.…