Rok: 2007
Séria: 3
Epizóda: 13
Ukáže se, že Danielu Shawovi, který spolupracuje s týmem na zneškodnění Kruhu, jde především o Sarah. A Chuck musí opět zasáhnout, tentokrát za asistence Morgana...