Rok: 2007
Séria: 4
Epizóda: 6
Chuck, Sarah, Casey a Morgan musí zastavit vědce od prodeje toxinu uvolňujícího noční můry. Jsou odhaleny informace týkající se Chuckovy matky. Na návštěvu přijela Devonova matka. Jeff a Lester zdobí Buy More - je totiž Halloween.