Rok: 2007
Séria: 4
Epizóda: 9
Sarah vyráží na misi s cílem zachránit Chuck, ovšem bez vědomí gen. Beckmanové. Chuck byl unesen Belgičanem a má se nacházet někde v jihovýchodní Asii. Ellie a Suprák pracují na odhalení rodinného tajemství.