Rok: 2007
Séria: 4
Epizóda: 20
CIA vydala na Vivian Volkoff rozkaz zabití Chuck je nucen obrátit se k neobvyklému spojenci, aby ji ochránil otci Vivian, Alexejovi. Ellie podezřívá Mary z toho, že nechce, aby zjistila něco z otcovy minulosti.