Rok: 2015
Séria: 1
Epizóda: 3
Večerní poklid v domě naruší četnická kontrola s důrazným varováním. Ale usedlost na okraji lesa přitahuje také pozornost nejrůznějších jiných existencí. Rodina stěží poznává, kdo je dobrý a čí přítomnost pro ni bude znamenat nebezpečí. Jedno příjemné odpolední setkání s milou tajemnou dámou její dosavadní poklidný život promění v peklo. Rodinu čeká…