Rok: 2001
Séria: 1
Epizóda: 10
Detektiv Edy spolu s kolegou zatýkají Jamajčana, který zavraždil policistu. Ten však při převozu na policejní stanici zemře. Edy s kolegou jsou podezřelí, že Jamajčana ubili k smrti. Jordan se chce pokusit prokázat, že to neudělali. Nigel vyhraje v rozhlasové soutěži víkend na horách pro dva a pozve Treye. Ten má však obavu s Nigelem jet, protože se bojí, že je Nigel…