Rok: 2001
Séria: 1
Epizóda: 22
Jordan zjistí, že údajná sebevražda oběšením pacientky psychiatrie byla ve skutečnosti fingovaná. Dívčinu smrt označí za vraždu. Její spolehlivý parťák detektiv Hoyt se zatím potýká s výslechy chovanců blázince, kteří jsou všichni podezřelí... Jordan během vyšetřování dostane od někoho neznámého podivný dárek, jenž v ní vyvolá zasuté vzpomínky na…