Rok: 1997
Séria: 1
Epizóda: 9
SG-1 přichází na planetu, na níž nalézá velmi pohostinnou společnost. Zdrží se tedy, a po západu slunce zjišťuje, že všichni zdejší obyvatelé najednou záhadně usínají. Příští den však usíná i O'Neill...