Rok: 2012
Séria: 1
EpizĂłda: 11
Tentokrát se Martin dozvĂ o tom, Ĺľe bude Jake pĹ™evezen pryÄŤ a Martinovi bude zrušená péče, kterou dostane vĂ˝chovnĂ© zaĹ™ĂzenĂ s tĂm, Ĺľe uĹľ Martin uvidĂ svĂ©ho syna jen jednou za dlouhou dobu. To se Martinovi naprosto nelĂbĂ a zaÄŤne shánÄ›t vÄ›ci k tomu, aby Jaka dostal zpátky. KromÄ› toho dostane od Jaka nová ÄŤĂsla, která vedou k jednomu vĂ˝znamnĂ©mu pacientovi Arthura…