Rok: 2009
Séria: 1
Epizóda: 2
Případ vraždy mladého lékaře otráveného jedem z rulíku zlomocného, který mu někdo dal do čokoládových bonbónů? Do hledáčku Chloe se dostává lékařův dominantní otec.