Rok: 2009
Séria: 1
Epizóda: 4
Mladá manželka bohatého obchodníka s uměním Juliette je nalezena brutálně ubodána ve svém bazénu. V podezření jsou jak obchodník, tak jeho syn Anthony, který macechu nesnášel, ale i obchodníkova exmanželka, která se cítila ponížena tím, že jí opustil kvůli mladší ženě.