Rok: 1997
Séria: 2
Epizóda: 17
SG-1 objevuje domovskou planetu Machella, nejslavnějšího bojovníka proti goa'uldům. Při doteku s jedním z přístrojů je mysl Daniela přenesena do Machella a Machellova do Daniela. Nikdo o tom však neví, a tak se Machello v těle Daniela vydává na Zemi strávit dovolenou, kdežto Daniel v těle Machella umírá...