Rok: 2015
Séria: 1
Epizóda: 12
Tým amerických vojáků bojuje v severní Africe, kde zabije velitele Al-Káidy. Seržantka Odelle Ballard, matka, vojačka, manželka a jediná žena v jednotce, objeví počítačový soubor. Tento soubor naznačuje, že přední americká společnost dodává finance teroristické skupině, proti které bojují. Předtím, než může Odelle svůj objev komukoliv říct, její jednotku…