Rok: 1997
Séria: 5
Epizóda: 4
Sam, Daniel a Teal'c se vrací do SGC se žádostí o pomoc - plk. O'Neill a por. Tayler zůstali na planetě a jsou pod útokem jaffů. Na základně však nikdo o pátém členovi SG-1, poručíku Taylerovi, nic neví...