Rok: 2008
Séria: 4
Epizóda: 8
Detektiv Murdoch a konstábl Crabtree vyšetřují vraždu desetiletého chlapce jménem Pip. Dr. Ogdenová zjistí, že chlapec byl uškrcen něčím, co zanechalo na krku unikátní značku. A zdá se jí podivné, že měl na sobě perfektně padnoucí oblek, což je na chlapce z chudých poměrů divné. Další vyšetřování je zavede k chlapci jménem Dorrie. Ukáže se, že tito dva…