Rok: 2008
Séria: 5
Epizóda: 6
Detektiv Murdoch vyšetřuje smrt zavražděného vynálezce niklokadmiové baterie a má podezření, že vrahem může být jeho společník nebo soupeř Henry Ford. Znovu se setkává s výstředním podnikatelem Jamesem Pendrickem a je ohromen jeho novým zájmem. Pendrick vytvořil ohromující vozidlo, které běží na elektrickou energii a je jedním z hlavních podezřelých.Ve stejné…