Rok: 1971
Séria: 4
Epizóda: 5
Harold van Wyck vede firmu své tchýně Margaret Midas. Bohužel ne moc úspěšně a podnik se stále potácí v deficitu. Podle názoru Margret jsou hlavní příčinou především Haroldovy bláznivé nápady: především nedokáže pochopit, proč celý dům musí být neustále sledován průmyslovou kamerou. Margret však nezbývá nic jiného, než trpělivě čekat na zeťův…