Rok: 2005
Séria: 4
Epizóda: 2
Zástupkyně náčelníka Brenda Johnsonová je přivolána do odlehlé uličky, kde leží mrtvola muže, který byl v okamžiku smrti opilý. Na první pohled jde o smrt způsobenou přejetím autem. Pachatel z místa činu ujel. Policie v mrtvém muži identifikuje podmínečně propuštěného Roye Wilkinsona, odsouzeného za vraždu své přítelkyně Carly Mayhanové, dcery filmového…