Rok: 2005
Séria: 5
Epizóda: 11
Náčelník Brenda Johnsonová se svou neteří Charlie projíždí kolem parkoviště. Utíkají z něj lidé s tím, že se tam střílí. Brenda zasáhne a najde na zemi mrtvého sedmnáctiletého Tomase DeLeona a pod Tomasovým zaparkovaným autem těžce zraněného Jakea Burrella. Policie najde pět nábojnic a zjišťuje si totožnost lidí, kteří tam byli. U DeLeona leží batůžek s…