Rok: 2005
Séria: 6
Epizóda: 15
Zatčením zfetovaného muže vyplave na povrch další případ, který musí oddělení závažných zločinů rychle vyřešit.