Rok: 2003
Séria: 1
Epizóda: 23
Ve chvíli, kdy se po celém Montecitu objeví padělané bankovky, je Danny povolán zpět do služby k námořnictvu s nástupem do 24 hodin. Právě v tu nejhorší dobu, neboť Mary právě teď potřebuje jeho podporu. V baru sedí její otec, který ji sdělí, že má další dvě malé dcerky. Mary se navzdory svému předchozímu předsevzetí rozhodne prozradit jeho manželce, co jí…