Rok: 2003
Séria: 2
Epizóda: 9
Z Montecita byl odcizen obraz nevyčíslitelné hodnoty. Ed odmítá povolat k případu policii i pojišťovnu a využívá kontaktů z minulosti, aby zloděje dopadl. Spojí se i s bývalým kolegou Jackem Kellerem, i když mu po předchozích akcích zrovna nevěří, ale právě díky jemu se mu nakonec podaří získat obraz zpět. Danny a Mike jsou vysláni, aby vyřešili spor mezi jejich…