Rok: 2003
Séria: 3
Epizóda: 20
Danny má nezávazný vztah s Delindou. Oba tvrdí, že sex bez vztahu jim vyhovuje. Jenže Jillian pozve Delindina přítele ze studií Dereka na víkend. Ten je teď úspěšným lékařem a pracuje v zahraničí pro Lékaře bez hranic. Mezi Delindou a Derekem se obnoví vztah a tak Danny ostrouhá. Casey, majitel hotelu, udělá přepadovku a jelikož se personál hotelu nechová tak, jak si…