Rok: 2003
Séria: 4
Epizóda: 10
Ed trvá na tom, aby celý tým přivítal v Montecitu jejich bývalou kolegyni Nicole s manželem Olliem. O něco později Ed dochází k závěru, že se mu Ollie nelíbí a žádá Dannyho a Mika, aby ho sledovali. Danny s Mikem nechápou Edovu nedůvěru, přesvědčí je až záznam z kamer, na kterém je Ollie s jinou ženou, striptérkou a podvodnicí. Nicole s Delindou probírají…