Rok: 2007
Séria: 2
Epizóda: 7
Sarah Lundová je za netaktní exhumaci těla dánského důstojníka Pera K. Mollera odvolána od případu. Pokračuje však v pátrání na vlastní pěst a zjišťuje, že někdo si zřejmě přivlastnil identitu zemřelého Pera K. Mollera. Zatímco policie si nad celou situací myje ruce, naváže s Lundovou kontakt jednak uprchlý veterán Jens Peter Raben, ale také ministr spravedlnosti…