Rok: 2011
Séria: 2
Epizóda: 3
Jedna holka z práce si chce vyjít s Ryanem, jenže Ryan to musí kvůli šéfovi, který na něj tlačí, neustále odkládat. Pak jej Wilfred přesvědčí, aby ho vzal do práce. A ten s jeho šéfem provede takové divy, že má Ryan nakonec čas si na to rande vyjít. Ovšem brzy Ryanův šéf zjistí, že jiná firma pracuje na téměř stejném produktu jako oni, což vede k tomu, že…