Rok: 2005
Séria: 3
Epizóda: 6
Po telefonátu neznámého muže na tísňovou linku je na parkovišti nalezen muž, kterého někdo zezadu uškrtil drátem. Zástupkyně náčelníka Brenda Johnsonová se rozčiluje, že její tým dorazil na místo činu pozdě a ještě ve speciálních oblecích. David Gabriel jí vysvětlí, že právě mají výcvik pro případ napadení zbraněmi hromadného ničení. Za každého…