Rok: 2008
Séria: 2
Epizóda: 9
Městem projíždí další z lovců čarodějnic a ve svém voze veze mladou druidku, kterou chce předat králi. Když ji Merlin vidí, pochopí, že na jejím místě by mohl být on a rozhodne se ji zachránit.